Grandfather, Grandfather,
what do pandas say?
Grandfather, Grandfather,
as among the rocks they roll
and rather sadly play
a game that seems
to do with dreams
of places far away.
Grandfather, Grandfather,
what do pandas say?
Grand-daughter, Grand-daughter,
when the pandas play
rather sadly in the rocks
this is what they say
to one another as they seem
to remember in a dream
those places far away:
'Let us tell no one
the word that we say
softly to one another
as we roll and play.
For if they ever heard it,
the tall two-legged Understanders
who always want to know what pandas
like us love to say,
yes, if they ever heard it
they would take it away.'