Amir Khusro image
star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Born in 1253 / Died in 1325 / India / English

Poems by Amir Khusro

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Couplet 2

... Farsi Couplet: Gar jamaal-e yaar nabuad baa khayalash hum khusham, ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Sakal Bun

... Translation- The yellow mustard is blooming in every field, ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Chashmay mastay

... As he draws the sword, I bow my head in prostration so as to be killed, ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Couplet

... Khusrau darya prem ka, ulti wa ki dhaar, ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Couplet 11

... Farsi Couplet: Mun tu shudam tu mun shudi,mun tun shudam tu jaan shudi ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Aaj Basant Manaalay (Celebrate Spring Today)

... Oh, you’re still enjoying your sleep, wake-up ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Main to piya say naina lada aayi ray

... Translation- Hey, I’ve just had an affair with my darling, ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Chaap Tilak

... You've taken away my looks, my identity, by just a glance ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Couplet 8

... You look sleepless, in whose embrace did you pass the night ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Couplet 10

... Farsi Couplet: Ze shab bedaariye mun taa seher chashmash kujaa daanad ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Couplet 4

... People think they are alive because they have soul in them, ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Khabaram raseed imshab

... Be my head sacrificed to the road along which you will come riding! ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Tori Soorat Kay Balihaari

... In the name of Ganj-e Shakar (Nizamuddin Aulia's pir), ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Man Kunto Maula

... " {Rest of the lines are Tarana bols, which are meaningless and are chants of the sufi saints} ...

star nullstar nullstar nullstar nullstar null

Aaj Rung Hai

... Translation- What a glow everywhere I see, Oh mother, what a glow ...